Summertime Sadness

Summertime Sadness
Сингл Лани Дель Рей з альбому Born to Die
Випущений	США • 22 червня 2012
Формат	12 ", CD сингл цифрова дистрибуція
Записаний	2012
Жанр	Інді-поп
Мова	Англійська
Композитор	Лана Дель Рей Рік Новелс
Тривалість	4:25
Лейбл	Interscope
Продюсер	Еміль Хейні Рік Ноуелс Девро Караоглу
Хронологія синглів Лани Дель Рей
Попередній Blue Jeans National Anthem Наступний
Музичне відео
«Summertime Sadness» на YouTube

«Summertime Sadness» (англ. «Літня печаль») — пісня американської співачки Лани Дель Рей з її другого студійного альбому Born to Die. Вона була випущена 22 червня 2012 лейблом Interscope Records як третій сингл в Австрії та Німеччині, і четвертий сингл у Швейцарії.

Сингл досяг вищої десятки в хіт-парадах Австрії, Болгарії, Німеччини, Греції, Люксембургу та Швейцарії. Восени 2013 «Summertime Sadness» стала хітом №1 в Польщі та Україні, а ремікси на трек дозволили Дель Рей увійти в чарт US Hot Dance Club Songs.

У 2014 році ремікс на «Summertime Sadness» отримав премію «Греммі» в категорії «Найкращий не класичний ремікс».

У квітні 2013 року нідерландська симфо-метал-група Within Temptation записала кавер-версію «Summertime Sadness» для свого альбому The Q-Music Sessions, який був випущений тільки в Бельгії та Нідерландах. У грудні 2013 року свою кавер-версію також виконала Майлі Сайрус^[1].

У вересні 2021 року пісня посіла 456 місце в списку 500 найкращих пісень усіх часів за версією Rolling Stone^[2].

Створення та реліз

«Summertime Sadness» була випущена для цифрових завантажень 22 червня 2012. Пісня була спродюсована Ріком Ноуелсом і Емілем Хейні. Пізніше був випущений трап-ремікс пісні Еміля Хемсворта, потім — танцювальна хаус-версія від Адама Фріланд й клубний ремікс Міккі Еко^[3].

Пісня записана в жанрах трип-хоп, інді-поп та інді-рок. Як музичний акомпанемент в пісні використовувалися барабани, піаніно та гітара. Композиція написана в тональності до-діез мінор^[4].

Музичне відео пісні зосереджено на лесбійській парі, яка згадує про позитивні моменти перед тим, як обидві покінчили життя самогубством^[5][6]. Нейт Джонс з Pop Dust порівняв вступний текст: «I got my red dress on tonight, dancing in the dark in the pale moonlight» (укр. «Я надягла свою червону сукню сьогодні ввечері, танцюючи в темряві в блідому місячному сяйві») з треком «Dancing in the Dark» Брюса Спрінгстіна^[4].

Влітку 2013 року ремікс-версія Седріка Джервейса була випущена на американських радіостанціях й допомогла синглу стати успішним, навіть через рік після релізу^[7]. Ремікс дебютував на 72 місці в Billboard Hot 100 і став найуспішнішим в кар'єрі Дель Рей, зайнявши шосту сходинку хіт-параду. У 2014 році цей ремікс отримав премію «Греммі» в категорії «Найкращий не класичний ремікс». Він досяг платинового статусу в Німеччині і став одним з 40 найкращих хітів до кінця року. Також він став четвертим у британському чарті UK Singles Chart.

Критичне сприйняття

У своєму детальному огляді Born to Die для журналу Billboard Ендрю Хемпп написав про «Summertime Sadness», що «одна тільки назва, яка ніби по-дитячому розлючена на весь світ, змусила сміятися, але сама пісня доводить, що вона — одна з найсильніших й найцікавіших тут [в альбомі Born to Die], незважаючи навіть на те, що текст пісні занадто багатослівний»^[8].

Los Angeles Times назвав його одним із найкращих треків з альбому разом із «Video Games» і «Dark Paradise»^[9].

У вересні 2021 року композиція посіла 456 місце в списку 500 найкращих пісень усіх часів за версією Rolling Stone^[2].

Музичне відео

Музичне відео на «Summertime Sadness» було знято у 2012 році Кайлом Ньюманом та Спенсером Сасером в Санта-Кларіті, Каліфорнія^[10]. У кліпі головні ролі виконала сама Дель Рей і дружина Ньюмана Джеймі Кінг^[11]. Відео розповідає про двох дівчат, які закінчують життя самогубством. Актор Алекс Петтіфер також взяв участь у створенні кліпу як помічник продюсера^[5].

Відео було випущено на офіційному каналі Лани на YouTube 20 липня 2012^[12]. Воно набирало перегляди приблизно вдвічі швидше, ніж попереднє відео Дель Рей («National Anthem»), і завдяки йому співачка отримала понад 69 000 нових шанувальників на Facebook і Twitter. Нарешті, відео дозволило Лані зайняти 42 місце в рейтингу Billboard. Кліп отримав переважно позитивні відгуки критиків.

Примітки

1. ↑ Lindsay Lohan introduces Miley Cyrus at Jingle Ball: 'She wants to do what she wants to do and she does it and we love her for it'. New York Daily News. Процитовано 1 серпня 2022.
2. ↑ ^{а б} Stone, Rolling; Stone, Rolling (15 вересня 2021). The 500 Greatest Songs of All Time. Rolling Stone (амер.). Процитовано 1 серпня 2022.
3. ↑ Ryan Hemsworth Takes Lana Del Rey's 'Summertime Sadness' to the Trap. SPIN (амер.). 7 березня 2013. Процитовано 1 серпня 2022.
4. ↑ ^{а б} Summertime Sadness (song). Lana Del Rey Wiki (англ.). Процитовано 1 серпня 2022.
5. ↑ ^{а б} WATCH: Lana Del Rey & Jaime King Play Suicidal Lesbian Lovers. HuffPost (англ.). 20 липня 2012. Процитовано 1 серпня 2022.
6. ↑ 10207037939562084 (19 липня 2013). Lana Del Rey "Summertime Sadness" Lyrics Meaning: Cruel, Cruel Summer. Popdust (англ.). Архів оригіналу за 14 травня 2016. Процитовано 1 серпня 2022.
7. ↑ Lana Del Rey’s “Summertime Sadness” Gets An Excellent Cedric Gervais Remix & Video: Watch. idolator. 18 липня 2013. Процитовано 1 серпня 2022.
8. ↑ Staff, Billboard; Staff, Billboard (25 січня 2012). Lana Del Rey’s ‘Born To Die’: Track-By-Track Review. Billboard (амер.). Процитовано 1 серпня 2022.
9. ↑ Album review: Lana Del Rey's 'Born to Die'. Los Angeles Times (амер.). 27 січня 2012. Процитовано 1 серпня 2022.
10. ↑ Carley, Brennan; Carley, Brennan (20 липня 2012). Lana Del Rey Mourns a Lost Love in ‘Summertime Sadness’ Video. Billboard (амер.). Процитовано 1 серпня 2022.
11. ↑ Lana Del Rey – “Summertime Sadness” Video (Feat. Jaime King). Stereogum (англ.). 20 липня 2012. Процитовано 1 серпня 2022.
12. ↑ Lana Del Rey - Summertime Sadness (укр.), процитовано 1 серпня 2022

Посилання

• Офіційний сайт Лани Дель Рей
• Офіційний канал Лани Дель Рей на YouTube

• Офіційне музичне відео на пісню
• Лірика та текст композиції