Natura Śródziemia

Natura Śródziemia (ang. The Nature of Middle-earth) – wydany w 2021 r. zbiór tekstów J.R.R Tolkiena, poświęconych różnym tematom dotyczącym legendarium Tolkiena.

Historia publikacji

Teksty składające się na zbiór zostały skompilowane przez Carla F. Hostettera, naukowca z NASA i badacza fikcyjnych języków Tolkiena. Prace nad publikacją, która stała się Naturą Śródziemia, rozpoczął ok. 1996 r., kiedy otrzymał od Christophera Tolkiena fotokopie późnych esejów filologicznych J.R.R. Tolkiena^[1][2].

Treść

Publikacja składa się z czterech części:

1. Czas i starzenie się – poświęcona m.in. upływowi czasu w Valinorze i Śródziemiu^[3],
2. Ciało, umysł i dusza – dotycząca m.in. zjawiska telepatii, nieśmiertelności elfów oraz możliwości zapuszczania bród przez przedstawicieli ras Śródziemia^[4][3],
3. Świat, jego krainy i ich mieszkańcy – opisująca m.in. zwierzęta żyjące w Numenorze, geografię Gondoru i temat pieczenia lembasów^[3],
4. Dodatki – opisujące kwestie metafizyczne i teologiczne oraz słownik terminów języka quenya^[3].

Polskie tłumaczenie

2 grudnia 2022 r. ukazało się polskie tłumaczenie Natury Śródziemia autorstwa Ryszarda Derdzińskiego^[5].

Przypisy

Linki zewnętrzne

• Informacje o książce na stronie wydawnictwa HarperCollins (w tym darmowy fragment w języku angielskim)