Lingkaran Adven

Advent wreath with three purple candles and one rose candle (top); Advent wreath with a Christ candle in the center (bottom)

Karangan bunga Advent, atau mahkota Advent, adalah tradisi Kristian yang melambangkan berlalunya empat minggu Advent dalam kalendar liturgi daripada Gereja Barat. Ia secara tradisinya merupakan amalan Lutheran, walaupun ia telah merebak ke banyak [[denominasi Kristian] lain].[1][2][3]

Ia adalah malar hijau karangan bunga dengan empat lilin, kadang-kadang dengan lilin putih kelima di tengah. Bermula dengan Ahad Pertama Adven, nyalaan lilin boleh disertai dengan pembacaan Alkitab, waktu renungan dan doa. [4][5] Lilin tambahan dinyalakan pada setiap hari Ahad berikutnya sehingga, menjelang Ahad terakhir Adven, keempat-empat lilin dinyalakan. Beberapa karangan bunga Advent termasuk seperlima, lilin Kristus yang dinyalakan pada Malam Krismas atau Hari Krismas.[6] Adat ini berasal dari tetapan keluarga tetapi juga telah tersebar luas dalam ibadat awam.

Sejarah

Konsep karangan bunga Advent berasal dari kalangan Lutheran Jerman pada abad ke-16.[7] Walau bagaimanapun, hanya tiga abad kemudian barulah karangan bunga Advent moden terbentuk.[8]

Kalungan bunga Advent seperti yang direka oleh Wichern
Kalungan bunga Advent seperti yang direka oleh Wichern

Penyelidikan oleh Prof. Haemig dari Luther Seminary, St. Paul, menunjuk kepada Johann Hinrich Wichern (1808–1881), seorang paderi Protestan di Jerman dan perintis dalam kerja misi bandar di kalangan orang miskin, sebagai pencipta karangan bunga Advent moden pada abad ke-19.[9] Semasa Advent, kanak-kanak di sekolah misi Rauhes Haus , yang diasaskan oleh Wichern di Hamburg, akan bertanya setiap hari jika Krismas telah tiba. Pada tahun 1839, beliau membina cincin kayu yang besar (diperbuat daripada roda kereta lama) dengan 20 lilin kecil berwarna merah dan 4 lilin putih yang besar. Sebuah lilin kecil dinyalakan berturut-turut setiap hari bekerja dan Sabtu semasa Adven. Pada hari Ahad, lilin putih besar dinyalakan. Kebiasaan itu mendapat tempat di kalangan gereja Protestan di Jerman dan berkembang menjadi kalungan yang lebih kecil dengan empat atau lima lilin yang dikenali hari ini. Penganut Roman Katolik di Jerman mula mengamalkan adat itu pada tahun 1920-an, dan pada tahun 1930-an ia merebak ke Amerika Utara.[10] Profesor Penyelidikan Haemig juga menunjukkan bahawa adat itu tidak sampai ke Amerika Syarikat sehingga tahun 1930-an, walaupun di kalangan pendatang Lutheran Jerman.

Pada zaman pertengahan, Adven ialah tempoh berpuasa di mana pemikiran manusia diarahkan kepada kedatangan Kristus yang kedua kali; tetapi pada zaman moden ramai yang telah melupakan makna ini dan ia sebaliknya dilihat terutamanya sebagai petunjuk kepada Krismas, dan dalam konteks itu karangan bunga Advent berfungsi sebagai peringatan tentang pendekatan perayaan.

Pada tahun 1964, sebuah mahkota Advent, yang dibuat di rumah daripada penyangkut baju dawai dan perada, muncul dalam program TV kanak-kanak dua mingguan Blue Peter. 'Pembuatan' ini menjadi salah satu program yang paling ikonik, diulang setiap tahun, dan merupakan pengenalan tradisi ini kepada kebanyakan khalayak Anglikan secara amnya.[11] Pada tahun-tahun kemudian, lilin telah digantikan dengan baubles, kerana bimbang tentang kebakaran.

Baru-baru ini, beberapa keluarga Ortodoks Timur telah menggunakan karangan bunga Advent dengan enam lilin, melambangkan Puasa Krismas yang lebih lama dalam tradisi Ortodoks, yang sepadan dengan Advent dalam Kristian Barat.<ref>"Orthodoxy Today". Orthodoxy Today. 2010-02-02. Dicapai pada 2011-12-20.< /ref>

Bentuk karangan bunga Advent

Karangan bunga Advent berbentuk bulat, mewakili cinta yang tidak terhingga, dan biasanya diperbuat daripada daun malar hijau, yang "mewakili harapan kehidupan kekal yang dibawa oleh Yesus Kristus".[12] Di dalam karangan bunga Advent adalah lilin yang biasanya mewakili empat minggu musim Adven serta "cahaya Tuhan datang ke dunia melalui birth of Jesus Christ" walaupun setiap lilin boleh dikaitkan dengan kepentingannya sendiri juga;[12] dalam satu versi tafsiran sedemikian, lilin secara khusus melambangkan konsep Kristian tentang harapan (minggu pertama), keamanan (minggu kedua), kegembiraan (minggu ketiga) dan cinta (minggu keempat).[13][14][15][16] Banyak karangan bunga Advent juga mempunyai lilin putih di tengah untuk melambangkan ketibaan Christmastide, kadangkala dikenali sebagai "lilin Kristus." Ia dinyalakan pada Malam Krismas atau Krismas Hari. Lilin Kristus berwarna putih kerana ini adalah warna perayaan tradisional di Gereja Barat.<ref>

Garrison, Greg (27 November 2010). "Birmingham Catholic Bishop Robert J. Baker menulis Advent devotional". The Birmingham News. Dicapai pada 31 January 2016. Sebuah kalungan Advent secara tradisinya diperbuat daripada malar hijau dalam bulatan, melambangkan kasih Tuhan yang tidak berkesudahan. Ia termasuk tiga lilin ungu, dan lilin untuk minggu ketiga Advent berwarna merah jambu dalam kebanyakan karangan bunga Advent. Ia menandakan harapan kedatangan Kristus, kata Baker. "Harapan diperlukan dalam budaya kita," kata Baker. "Rakyat sedang bergelut dari segi ekonomi. Rakyat sangat memerlukan harapan." Bagi orang Kristian, harapan itu datang dari kelahiran Yesus, katanya. Untuk minggu pertama, terdapat satu lilin ungu menyala pada kalungan Advent setiap hari. Satu lagi ditambah pada minggu kedua. Lilin merah jambu dinyalakan pada minggu ketiga, lilin ungu lagi pada minggu keempat. Tiga lilin ungu dan lilin merah jambu semuanya dinyalakan pada hari Ahad terakhir sebelum Krismas dan sepanjang minggu itu. Lilin putih di tengah-tengah kebanyakan kalungan Advent, lilin Kristus, dinyalakan pada hari Krismas, kata Baker.</ref> Tafsiran lain menyatakan bahawa lilin pertama ialah Messiah[17] lilin (mewakili nabi yang meramalkan kedatangan Yesus), yang kedua ialah lilin Bethlehem (mewakili perjalanan Joseph dan Maria), yang ketiga mewakili gembala dan kegembiraan mereka, dan yang keempat ialah lilin Malaikat, mewakili keamanan.[18]

Dalam kebanyakan gereja Katolik dan Protestan, warna yang paling popular untuk empat lilin Advent di sekeliling adalah ungu dan mawar, sepadan dengan warna pakaian liturgi untuk Ahad Adven. Untuk denominasi Gereja Kristian Barat, ungu ialah warna liturgi bersejarah untuk tiga daripada empat Ahad Adven: Violet ialah warna tradisional musim pertaubatan.[15] Rose ialah liturgi. warna untuk Ahad Kedatangan Ketiga, dikenali sebagai Gaudete Sunday (daripada perkataan Latin yang bermaksud "bersukacitalah kamu", perkataan pertama introit Ahad ini); ia adalah jeda dalam semangat keinsafan Advent.[19][20] Oleh itu, lilin ketiga, yang mewakili kegembiraan, selalunya berwarna berbeza daripada tiga yang lain.[15]< ref name="StRoberts2016"/>

Di gereja-gereja Protestan lain, terutamanya di United Kingdom, adalah lebih biasa bagi karangan bunga Advent mempunyai empat lilin merah (mencerminkan penggunaan tradisionalnya dalam hiasan Krismas).[21] Karangan bunga Advent yang diberikan kepada Paus Benedict XVI dari Gereja Katolik juga mempunyai empat lilin merah.[22]

Di UK, empat lilin kedatangan merah sering dikaitkan dengan bacaan Lectionary Common Revised Sunday untuk Advent, setiap lilin mewakili mereka yang menantikan kedatangan Kristus: harapan semua umat Tuhan (minggu pertama), para nabi Perjanjian Lama ( minggu kedua), Yohanes Pembaptis (minggu ketiga) dan Maria ibu Yesus (minggu keempat).[23][24]

Dalam Menjadikan Tuhan Nyata di Rumah Kristian Ortodoks, Anthony Coniaris menyatakan bahawa kalungan bunga Ortodoks terdiri daripada enam lilin berwarna berbeza pada alas bulat untuk meraikan enam minggu tempoh Krismas dan Adven selama 40 hari. Lilin hijau, melambangkan iman, dinyalakan pada hari Ahad pertama yang bermula pada 15 November; pada hari Ahad kedua, lilin biru, melambangkan harapan, dinyalakan; pada hari Ahad ketiga, lilin emas, melambangkan cinta; pada hari Ahad keempat, lilin putih, melambangkan keamanan; pada hari Ahad kelima, lilin ungu, melambangkan pertaubatan; pada hari Ahad keenam, lilin merah, melambangkan perjamuan.[25]


Lihat juga

  • iconPortal Kristian
  • flagPortal Jerman
  • Kalendar Advent
  • Pokok Krismon
  • Christingle
  • Kebaktian harian

Rujukan

Templat:Senarai Semula

Pautan luar

  • Soalan Lazim karangan bunga Advent di tapak web Sinode Missouri Lutheran
  • Advent hymns termasuk dua contoh lagu Advent Wreath
  • Tema Alkitab Advent
  • l
  • b
  • s
Adven
Liturgi
Advent wreath
Naratif
Tradisi
Lagu dan Madah
Cantatas and other music
  • Ärgre dich, o Seele, nicht, BWV 186a
  • Bereitet die Wege, bereitet die Bahn, BWV 132
  • Herz und Mund und Tat und Leben, BWV 147a
  • Handel's Messiah (Part I)
  • Nun komm, der Heiden Heiland (Böhm)
  • Nun komm, der Heiden Heiland, BWV 61
  • Nun komm, der Heiden Heiland, BWV 62
  • This Is the Record of John
  • Unser lieben Frauen Traum
  • Virga Jesse (Bruckner)
  • Wachet auf, ruft uns die Stimme, BWV 140
  • Wachet! betet! betet! wachet! BWV 70a
  • List of Advent cantatas
Penerbitan muzik
  • Carols for Choirs
  • New English Hymnal
  • The Oxford Book of Carols
  • The New Oxford Book of Carols
  • Piae Cantiones
  • English Hymnal
  • Hymns Ancient and Modern
  • The Hymnal 1982
Topik berkaitan
  • Anglican church music
  • Muzik Katolik
  • lagu pujian Lutherans
  • Kaloring
  • Minggu Krismas
  • Tahun Liturgi
  • Kategori Kategori
  • Laman Commons Commons
  • Ikon portal Portal Kristian
  • Ikon portal Portal Katolik
  • l
  • b
  • s
  • Blue Christmas
  • Hari tinju
  • Hari kanak-kanak
  • Malam Krismas
  • Nochebuena
  • Pesta Santo Nikolas
  • Pesta St. Stephen
  • Sol Invictus
  • Yule
In
Agama Kristian
  • Majus Alkitab
    • Pemujaan Orang Majus
  • Pemujaan Para Gembala
  • Kedatangan
  • Malaikat Jibril
  • Pengumuman
  • Pengumuman kepada para gembala
  • Pembaptisan Tuhan
  • Bethlehem
  • Christingle
  • Krismastide
  • Epiphany
  • Herod the Great
  • Yesus
  • Yusuf
  • Maria
  • Pembunuhan Orang Tidak Berdosa
    • penerbangan ke Mesir
  • Nativity Fast
  • Kelahiran Jesus
    • in art
    • dalam budaya kemudian
  • Adegan kelahiran
    • Neapolitan
  • Santa Lucy
  • Bintang Betlehem
  • Malam Kedua Belas
Dalam cerita rakyat
  • Badalisc
  • La Befana
  • Belsnickel
  • Caganer
  • Christkind
  • Ded Moroz
  • Bunian
  • Ayah Christmas
  • Grýla
  • Jack Frost
  • Joulupukki
  • Knecht Ruprecht
  • Korvatuntur
  • Krampus
  • Lagenda Labah-labah Krismas
  • Mikulás
  • Angka pelombong
  • Puan. Claus
  • Nisse
  • Kutub utara
  • Musim Sejuk Lelaki Tua
  • Olentzero
  • Père Fouettard
  • Père Noël
  • rusa Santa
    • Rudolph the Red-Hidung Rusa
  • Bengkel Santa
  • Sinterklaas
  • Snegurochka
  • Tió de Nadal
  • Turoń
  • Vertep
  • Kucing Yule
  • Yule Lads
  • Zwarte Piet
Templat:Item panjang
Tradisi
  • Kalendar Adven
  • Lilin Adven
  • Lingkaran Adven
  • Kenduri Kepala Babi hutan
  • Lengkungan lilin
  • Kads
  • Carols by Candlelight
  • Cavalcade of Magi
  • Keropoks
  • Hiasans
  • Didukh
  • Acara dan perayaan
  • Perayaan Tujuh Ikan
  • Sinterklas Terbang
  • Hadiah
  • Google Santa Tracker
  • Hampers
  • Las Posadas
  • Surats
  • Lampu
  • Lord of Misrule
  • Pasarans
  • Makanan dan jamuan
  • Misa Tengah Malam
  • Bintang Moravian
  • Sembilan Pelajaran dan Lagu
  • NORAD Menjejaki Santa
  • Pemecah kacangs
    • anak patung
  • Hiasans
  • Perarakan
    • senarai
  • Piñatas
  • Piramid
  • Räuchermann
  • Meterais
  • Rahsia Santa
  • Spanbaum
  • Szopka
  • Setems
  • Stoks
  • Pokok
  • Dua Belas Hari
  • Membuang
  • Tetingkaps
  • Kambing Yule
  • Log Yule
Mengikut negara
  • Australia
  • Denmark
  • Jerman
    • Jerman Nazi
  • Hungary
  • Iceland
  • Indonesia
  • Ireland
  • Itali
  • Mexico
  • New Zealand
  • Norway
  • Filipina
  • Poland
  • Romania
  • Rusia
  • Scotland
  • Serbia
  • Sweden
  • Ukraine
  • Amerika Syarikat
    • Perang Saudara Amerika
    • Hawaii
    • Puritan New England
    • Amerika Syarikat Selepas Perang
Muzik
  • Carols
    • senarai
  • Bujang hit di UK
  • Bujang popular di AS
  • Buku muzik
    • Carols for Choirs
    • The Oxford Book of Carols
    • The New Oxford Book of Carols
    • Piae Cantiones
Media lain
  • Dalam sastera
    • novel
  • Kisah Krismas Sekular
  • Filem
  • Puisi
    • "Santeclaus Lama dengan Banyak Kegembiraan"
    • "Lawatan daripada St. Nicholas"
  • Televisyen
    • istimewa
    • Yule Log
Dalam
masyarakat
moden
  • Konspirasi Adven
  • Black Friday (berpesta)
  • Black Friday (membeli-belah)
  • Bronner's Christmas Wonderland
  • Musim Krismas dan cuti
  • Kelab Krismas
  • rayapan Krismas
  • Akta Hari Krismas (Perdagangan) 2004
  • Kuliah Krismas
  • Gunung Krismas
  • gencatan senjata Krismas
  • Kontroversi
  • Isnin Siber
  • Ekonomi
  • Memberi hari Selasa
  • Grinch
  • El Gordo
  • Pada bulan Julai
  • Pada bulan Ogos
  • Permainan NBA
  • Permainan NFL
  • SantaCon
  • Istana Gula-gula Santa
  • Scrooge
  • Sabtu Perniagaan Kecil
  • Super Saturday
  • Baju sejuk hodohs
  • Virginia O'Hanlon
  • White Christmas
  • Festival musim sejuk
  • Penghormatan WWE kepada Tentera
  • Xmas
  • Kategori Kategori
  • Ikon portal Portal Kristian
  • Laman Commons Commons
  1. ^ Peter C. Bower (Januari 2003). google.com/books?id=dyWqm3hCMC0C&q=advent+wreath+ogin&pg=PA98 The Companion to the Book of Common Worship Check |url= value (bantuan). Office of Theology and Worship, Presbyterian Church (USA). ISBN 9780664502324. Dicapai pada 2010-12-02. Ia nampaknya berpunca daripada tradisi Lutheran , tetapi ia telah diperuntukkan oleh hampir semua tradisi lain.
  2. ^ The Catholicism Answer Book: The 300 Most Frequently Soalan Ditanya. ISBN 9781402232299. Unknown parameter |access-da te= ignored (bantuan); Unknown parameter |petikan= ignored (bantuan); Unknown parameter |pengarang= ignored (bantuan); Unknown parameter |penerbit= ignored (bantuan); Unknown parameter |tarikh= ignored (bantuan)
  3. ^ Carl Seaburg. =PA236 Meraikan Krismas: Antologi Check |url= value (bantuan). ISBN 9780595309740. Dicapai pada 2010-12-02. Unknown parameter |penerbit= ignored (bantuan); Unknown parameter |petikan= ignored (bantuan); Unknown parameter |tarikh= ignored (bantuan)
  4. ^ Geddes, Gordon; Griffiths, Jane. Kristian. m/s. 96. ISBN 9780435306953. Setiap hari semasa Adven, lilin dinyalakan dan dibakar ke nombor seterusnya. Di kebanyakan rumah, bacaan daripada Alkitab dan doa mengiringi menyalakan lilin. Unknown parameter |penerbit= ignored (bantuan); Unknown parameter |tahun= ignored (bantuan)
  5. ^ Bradner, John (1977). Symbols of Church Seasons and Days. Morehouse-Barlow Company. ISBN 9780819212283. Kalungan Advent biasanya terletak pada permukaan mendatar. Ini amat sesuai apabila ia digunakan di rumah sebagai pusat ibadat Advent harian.
  6. ^ Dennis Bratcher. html The Season of Advent: Anticipation and Hope Check |url= value (bantuan). Christian Research Institute. Diarkibkan daripada yang asal pada |archive-url= requires |archive-date= (bantuan). Dicapai pada 2010-12-02. Akhirnya, cahaya yang telah datang ke dunia dapat dilihat dengan jelas ketika lilin Kristus dinyalakan pada Krismas, dan para penyembah bergembira atas fakta bahawa harapan dan janji lama dahulu telah direalisasikan. Unknown parameter |tarikh arkib= ignored (bantuan)
  7. ^ Colbert, Teddy (1996). org/details/livingwreath0000colb The Living Wreath Check |url= value (bantuan). Gibbs Smith. ISBN 9780879057008. Adalah dipercayai bahawa karangan bunga kedatangan Eropah bermula sebagai inovasi Lutheran pada abad keenam belas.
  8. ^ Mosteller, Angie (2010-05-15). Krismas, Meraikan Sejarah Kristian Simbol Klasik, Lagu dan Cerita. Holiday Classics Publishing. m/s. 167. ISBN 978-0984564903. Kaitan pertama yang jelas dengan Advent biasanya dikaitkan dengan Lutheran Jerman pada abad ke-16. Walau bagaimanapun, tiga abad lagi akan berlalu sebelum karangan bunga Advent moden terbentuk. Secara khusus, seorang ahli teologi dan pendidik Jerman bernama Johann Hinrich Wichern (1808-1881) dikreditkan dengan idea untuk menyalakan semakin banyak lilin apabila Krismas semakin hampir.
  9. ^ "Bavaria- Adat dan resipi Krismas - Adat Krismas - Tradisi - Mengenai Bavaria". BAYERN TOURISMUS Marketing GmbH. 2013-12-29. Dicapai pada 2015-11-23. Unknown parameter |pengarang= ignored (bantuan)
  10. ^ .php?id=4506 "Johann Hinrich Wichern biografi (dalam bahasa Jerman)" Check |url= value (bantuan). Medienwerkstatt-online.de. 2008-01-05. Dicapai pada 2011-12-20.
  11. ^ Mahkota Kedatangan untuk Krismas. Blue Peter tahunan. Unknown parameter |penerbit= ignored (bantuan)
  12. ^ a b Geddes, Gordon; Griffiths, Jane. Kepercayaan dan Amalan Kristian. m/s. 97. ISBN 9780435306915. Bulatan kalungan mengingatkan orang Kristian tentang kasih dan belas kasihan Tuhan yang tidak berkesudahan. Daun malar hijau melambangkan harapan kehidupan kekal yang dibawa oleh Yesus Kristus. Lilin melambangkan terang Tuhan yang datang ke dunia melalui kelahiran Yesus Kristus. Unknown parameter |penerbit= ignored (bantuan); Unknown parameter |tahun= ignored (bantuan)
  13. ^ "Advent Wreath Prayers" (PDF). St. Robert Bellarmine Parish: A Roman Catholic Faith Community. Dicapai pada 25 November 2016. Minggu pertama Adven kita mengingati karunia pengharapan yang kita miliki dalam Kristus. … Minggu kedua Adven kita mengingati kurnia Damai yang kita ada dalam Kristus. … Minggu ketiga Adven kita mengingati anugerah Sukacita yang kita miliki dalam Kristus. … Minggu keempat Adven kita mengingati anugerah Kasih yang kita miliki dalam Kristus.
  14. ^ Howe, Heath (2013). "The Gifts of Hope, Peace, Joy and Love". Episcopal Church of the Holy Comforter. Dicapai pada 25 November 2016. Minggu salah satu daripada Advent kita menyalakan satu lilin pada karangan bunga Advent dan merenung anugerah Harapan. Minggu kedua kami dedikasikan untuk Keamanan. Minggu ketiga menghormati Joy. Minggu keempat, Cinta.
  15. ^ a b c our-advent-wreath-mean "Apakah maksud lilin dalam karangan bunga Advent kami?" Check |url= value (bantuan). Dicapai pada 25 November 2016. The Advent wreath, empat lilin pada karangan bunga malar hijau, dibentuk dalam bulatan yang sempurna untuk melambangkan keabadian Tuhan. Di sesetengah gereja, empat lilin ungu, satu untuk setiap minggu dalam Advent, digunakan dengan satu lilin putih yang lebih besar di tengah sebagai lilin Kristus. Gereja lain lebih suka tiga lilin ungu atau biru dengan satu lilin mawar atau merah jambu, untuk mewakili kegembiraan. ...Sepanjang setiap Ahad musim Adven, kami memberi tumpuan kepada salah satu daripada empat kebaikan yang Yesus bawa kepada kami: Harapan, Kasih, Sukacita dan Damai. Unknown parameter |penerbit= ignored (bantuan)
  16. ^ "Presbyterian Church (USA) - Sumber - Menyalakan Karangan Bunga Advent dalam Tradisi Harapan, Keamanan, Kegembiraan, dan Cinta". 2016-07-30. Diarkibkan daripada [https:/ /www.pcusa.org/resource/lighting-advent-wreath/ yang asal] Check |url= value (bantuan) pada 2016-07-30. Unknown parameter |access- date= ignored (bantuan)
  17. ^ atau Prophecy<ref>Bollinger, Hope. .html "Apakah Lilin Harapan untuk Kedatangan? Minggu 1" Check |url= value (bantuan). christianity.com. Dicapai pada 2019-12-23.
  18. ^ Crow, Earl (2019-12-21). -for-people-of/article_1d1a38b5-ed43-5e8b-94f0-90758286ff5f.html "Musim ini menawarkan peluang kepada orang yang berbeza agama untuk bekerjasama" Check |url= value (bantuan). [[Winston-Salem] Jurnal]]. Dicapai pada 2019-12-21.
  19. ^ "Catholic Encyclopedia: Advent". Newadvent.org. 1907-03-01. Dicapai pada 2011-12-20.
  20. ^ "Apakah Warna Lent?". Adoremus.org. Diarkibkan daripada yang asal pada 2016-03-04. Dicapai pada 2011-12-20.
  21. ^ BBC News, "Christian celebration of Advent" ( BBC Mobile, 16 November 2010, diakses 19 Disember 2010).[1]
  22. ^ Manning, Kathleen (2015). -advent-candles-pink-and-purple-30471 "Mengapa lilin Advent berwarna merah jambu dan ungu?" Check |url= value (bantuan). A.S. Majalah Katolik. Dicapai pada 25 November 2016. Pada tahun 2006 jurugambar merakam beberapa gambar karangan bunga Advent di pejabat Benedict XVI. Kalungan paus Jerman menampilkan empat lilin merah. Unknown parameter |penerbit= ignored (bantuan)
  23. ^ 95 "Tahun C - Advent - Ahad Pertama Adven : Revised Common Lectionary" Check |url= value (bantuan). lectionary.library.vanderbilt.edu. Dicapai pada 1 Disember 2018.
  24. ^ "The Advent Wreath and Advent Candles - Krismas 2009". projectbritain.com. Dicapai pada 1 Disember 2018.
  25. ^ Coniaris, Anthony (1977). Making God Real in the Orthodox Christian Home. Minneapolis, Minnesota: Light and Life Publishing. ISBN 0937032077.