Feng zai qi shi

Données clés
Titre original	風再起時
Réalisation	Philip Yung
Scénario	Philip Yung
Acteurs principaux	Aaron Kwok Tony Leung Chiu-wai Patrick Tam Bowie Lam
Sociétés de production	Mei Ah Film Production Dadi Century Films Global Group Films
Pays de production	Hong Kong Chine
Genre	Gangsters Policier
Sortie	2021

Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.

modifier

Feng zai qi shi (風再起時, litt. « Quand le vent reprend »), est un film sino-hongkongais écrit et réalisé par Philip Yung et sorti en 2021 à Hong Kong.

Aaron Kwok et Tony Leung Chiu-wai tiennent les rôles de deux officiers de police corrompus des années 1960, respectivement Lam Kong (zh) et Lui Lok.

Synopsis

Lui Lok (Aaron Kwok) est devenu un officier de police afin de faire respecter la justice mais la corruption généralisée au sein des forces de police l'empêche de rester indépendant. Il décide alors de se faire un nom au sein de la police en contrôlant le crime organisé.

Lam Kong (zh) (Tony Leung Chiu-wai), qui ressemble à un gentleman au premier abord, est particulièrement actif au sein de la police et dans les milieux sociaux, jetant ainsi les bases d'un empire de la corruption qu'il construit avec Lui. Tous les deux sont la tête et les bras travaillant à l’unisson et deviennent respectivement inspecteurs en chef de l'île de Hong Kong et de Kowloon dans les Nouveaux Territoires en 1962. Ils dominent le crime organisé et dirigent des dizaines de milliers de policiers.

Lam a depuis longtemps compris le cynisme et la naïveté de Lui et planifie de se retourner contre lui. Quand celui-ci découvre que tout ne se passe pas comme il l'avait imaginé, il s'engage à reprendre de force le pouvoir de Lam.

Fiche technique

Titre original : 風再起時, Feng zai qi shi
Titre anglais : Where the Wind Blows
Réalisation : Philip Yung
Scénario : Philip Yung
Production : Julia Chu
Société de production : Mei Ah Film Production, Dadi Century Films et Global Group Films
Société de distribution : Mei Ah Entertainment (en)
Pays d'origine : Hong Kong et Chine
Langue originale : cantonais
Format : couleur
Genre : gangsters, policier
Dates de sortie :
- Hong Kong : 1^er avril 2021

Distribution

Aaron Kwok : Lui Lok
Tony Leung Chiu-wai : Lam Kong (zh)
Patrick Tam : Ngan Hung (zh)
Michael Chow : Hon Sam (zh)
Michael Hui
Du Juan
Louis Cheung
Michael Ning (en)
Ron Ng (en)
Tse Kwan-ho (en)
Maggie Cheung Ho-yee (en)
Elaine Jin
Cheung Siu-fai
Lawrence Ko (en)
Jessie Li (en)
Wan Yeung-ming (en)
Eddie Chan
Tai Po
Stephen Ho
Belinda Yan
Lam Yiu-sing
Rose Chan

Production

Développement

Le projet est annoncé pour la première fois au Hong Kong FilmArt en mars 2017 et devait être réalisé par Philip Yung et avec Aaron Kwok dans le premier rôle, qui avaient tous deux déjà collaboré sur le film Dap huet cam mui^[1].

En août 2017, il est annoncé que Tony Leung Chiu-wai a rejoint la distribution, tout comme Patrick Tam et Michael Chow. Kwok, Leung, Tam et Chow interprète ainsi les « Quatre inspecteurs » (四大探長) de Hong Kong tombés pour corruption dans les années 1970^[2].

Tournage

Le tournage de Feng zai qi shi débute en octobre 2017. Une conférence de presse est tenue le 13 novembre 2017^[3]^,^[4]. Kwok, qui interprète Lui Lok dans le film, avait déjà joué son fils fictif, Bill Lee, dans Lee Rock 2 (1991) avec Andy Lau dans le rôle de Lui^[4].

Sortie

Feng zai qi shi était prévu pour fin 2018, mais n'est toujours pas sorti début 2019^[5]. Il est annoncé pour le 1^er avril 2021.

Distinctions

Hong Kong Film Awards 2023 : Meilleur second rôle masculin pour Michael Hui, meilleurs décors et meilleurs costumes et maquillages

Notes et références

(en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Where the Wind Blows » (voir la liste des auteurs).

↑ « Filmart: Wilson Yip martial arts zombie mash-up leads Mei Ah slate »
↑ « Aaron Kwok to team up with Tony Leung Chiu-Wai in 'Theory of Ambitions' »
↑ « Aaron Kwok and Tony Leung looking forward to filming - Yahoo »
↑ ^{a et b} « 【風再起時】郭富城梁朝偉演四大探長揭60年代貪警縱橫黑白兩道 »
↑ « AFM: Philip Yung’s ‘Ambitions’ Picked up by Mei Ah (EXCLUSIVE) »

Liens externes

Ressources relatives à l'audiovisuel :
- IMDb
- LUMIERE
- The Movie Database

v · m Film représentant Hong Kong à l'Oscar du meilleur film international
Oscars du cinéma Liste des films
Années 1950-1970	Yu guo tian qing (gl) (1959) L'Ombre enchanteresse (1960) Liáng Shānbó yǔ Zhù Yīngtái (1963) Gù dū chūn mèng (zh) (1964) L'Hirondelle d'or (1966) L'Arche (1969) Le Retour de Cixi (1976) Raining in the Mountain (1979)
Années 1980-1990	Si shui liu nian (1984) Cat siu fuk (1989) Ba ya jin (zh) (1990) Épouses et Concubines (1991) Adieu ma concubine (1993) Quand le soleil devint froid (zh) (1994) Neige d'été (1995) Hu-Du-Men (zh) (1996) Made in Hong Kong (1997) Qian yan wan yu (1998)
Années 2000-2010	In the Mood for Love (2000) Fulltime Killer (2001) Le Talisman (2002) Infernal Affairs (2003) Dai zek lo (2004) Perhaps Love (2005) La Légende du scorpion noir (2006) Exilé (2007) Hua pi (2008) Lei wangzi (zh) (2009) Sui yuet san tau (zh-yue) (2010) Une vie simple (2011) La Vie sans principe (2012) The Grandmaster (2013) Huangjin shidai (2014) Po feng (2015) Dap huet cam mui (2016) Yat nim mou ming (zh-yue) (2017) Operation Red Sea (2018) La Guerre des cartels 2 (2019)
Années 2020	Shaonian de ni (2020) Ma ma de shen qi xiao zi (zh-yue) (2021) Feng zai qi shi (2022) Dang fo laan saan (zh) (2023)
L'année indiquée est celle de la cérémonie. Les films sont ceux qui sont proposés à la nomination par Hong Kong ; tous ne figurent pas dans la liste finale des films nommés.