Del Rey Manga

Repères historiques
Del Rey Manga
Création	2004
Disparition	2010
Fiche d’identité
Statut	Maison d'Édition, Dissoute
Siège social	New York (États-Unis d'Amérique)
Dirigée par	Kodansha Comics USA
Spécialités	Livres Manga
Titres phares	Fairy Tail Code: Breaker Ben 10: Alien Force
modifier

Del Rey Manga (デルレイ, Derurei^?) était le label d'édition de mangas de Del Rey Books, une branche de Ballantine Books, qui elle-même fait partie de Random House, la division d'édition de Bertelsmann. Del Rey Manga a été créé dans le cadre d'une relation inter-éditeurs avec l'éditeur japonais Kodansha^[1]. Certains titres publiés par Del Rey, comme Tsubasa Chronicle et xxxHolic sont publiés au Royaume-Uni par Tanoshimi. Tricia Narwani, chargé d'édition à Del Rey, a déclaré que « Del Rey trouve le plus grand potentiel possible à travers les conventions et les contacts professionnels existants »^[2].

Le 4 octobre 2010, Kodansha et Random House ont annoncé que la division américaine de Kodansha prendra le relais de la publication sur tous les titres Del Rey Manga, ainsi que sur leurs propres mangas. Ainsi, à partir du 1^er décembre 2010, Random House devient alors la maison d'édition qui reprit les décisions de distributions marketing, ainsi que les ventes^[3].

Publications

Del Rey a fait ses débuts en mai 2004 avec l'édition de quatre titres de manga :

Mobile Suit Gundam Seed (Kidō Senshi Gundam SEED) - par Masatsugu Iwase
Negima! (Mahō Sensei Negima!) - par Ken Akamatsu
Tsubasa: Reservoir Chronicle - par CLAMP
xxxHolic - par CLAMP

Il est, dès lors, publié une grande diversité de titres :

A Perfect Day for Love Letters (Koibumi Biyori) - par George Asakura
Air Gear - par Oh! great
Code: Breaker - par Akimine Kamijyo
Alive (manga) - par Tadashi Kawashima (Scénario) and Adachitoka (dessin)
Dragon Eye - par Kairi Fujiyama
Eternal Sabbath - par Fuyumi Soryo
Fairy Navigator Runa - par Miyoko Ikeda (Scénario) and Michiyo Kikuta (dessin)
Fairy Tail - par Hiro Mashima
Free Collars Kingdom - par Takuya Fujima
Gacha Gacha - par Hiroyuki Tamakoshi
Gacha Gacha: The Next Revolution - par Hiroyuki Tamakoshi
Gakuen Prince - par Jun Yuzuki
Gankutsuou - par Mahiro Maeda
Genshiken - par Shimoku Kio
Ghost Hunt - par Shiho Inada (Scénario and dessin) and Fuyumi Ono (original novel)
Guru Guru Pon-chan - par Satomi Ikezawa
Haridama Magic Cram School par Atsushi Suzumi
Hell Girl (Jigoku Shōjo) - par Miyuki Eto
Kagetora - par Akira Segami
Kamichama Karin Chu - par Koge-Donbo
Kasumi (Manga) - par Surt Lim (Scénario) and Hirofumi Sugimoto (dessin)
Kitchen Princess - par Miyuki Kobayashi (Scénario) and Natsumi Ando (dessin)
Koko ni iru yo! - par Ema Toyama
Kujibiki Unbalance - par Kio Shimoku (Scénario) and Kōme Keito (dessin)
Kurogane - par Kei Tōme
Le Chevalier D'Eon - par Tow Ubukata (original creator) and Kiriko Yumeji (dessin)
Love Roma - par Minoru Toyoda
Mamotte! Lollipop - par Michiyo Kikuta
Mao-Chan - par Ken Akamatsu (Scénario) and RAN (dessin)
Me and the Devil Blues - par Akira Hiramoto
Mermaid Melody Pichi Pichi Pitch - par Michiko Yokote (Scénario) and Pink Hanamori (dessin)
Minima! - par Machiko Sakurai
Mobile Suit Gundam SEED Destiny - par Masatsuga Iwase
Moyasimon – par Masayuki Ishikawa
Mushishi - par Yuki Urushibara
My Heavenly Hockey Club - par Ai Morinaga
Shin Negima!? - par Ken Akamatsu (Scénario) and Takuya Fujiyama (dessin)
Nodame Cantabile - par Tomoko Ninomiya
Othello - par Satomi Ikezawa
Papillon - par Miwa Ueda
Parasite (Kiseiju) - par Hitoshi Iwaaki
Pastel - par Toshihiko Kobayashi
Pink Innocent - par Kotori Momoyuki
Princess Resurrection (Kaibutsu Ōjo) - par Yasunori Mitsunaga
Psycho Busters - par Yuya Aoki (Scénario) and Akinari Nao (dessin)
Pumpkin Scissors - par Ryōtarō Iwanaga
Q·Ko-Chan: The Edessinh Invader Girl - par Hajime Ueda
Rave Master - par Hiro Mashima
Samurai 7 - par Akira Kurosawa
Sayonara Zetsubō Sensei - par Koji Kumeta
School Rumble - par Jin Kobayashi
Shiki Tsukai - par Tōru Zekū
Shugo Chara! - par Peach-Pit
Sugar Sugar Rune - par Moyoco Anno
Densha otoko (Densha Otoko) - par Michiko Ocha
Yamato Nadeshiko (also known as Perfect Girl Evolution or My Fair Lady) - par Tomoko Hayakawa
Phoenix Wright: Ace Attorney (based on the Nintendo DS game series) - par Kenji Kuroda
Yokaiden par Nina Matsumoto
Yozakura Qudessinet par Suzuhito Yasuda

Titres de Mangas Adultes

Au début de décembre 2005, il a été annoncé^[4] que Del Rey Manga commencerait la publication de mangas destinés à un public adulte. Cette publication comprenait :

Basilisk - par Futaro Yamada (Scénario) et Masaki Segawa (dessin)
The Yagyu Ninja Scrolls - par Masaki Segawa
Suzuka - par Kōji Seo

Titres Amerimanga

Dey Rey publia également les Amerimanga (mangas originaux en langue anglaise) suivants :

Avril Lavigne's Make 5 Wishes
Bakugan Battle Brawlers
Ben 10: Alien Force
In Odd We Trust
Yōkaiden
King of RPGs

Marvel

Au Festival de l'Anime à New-York, il a été annoncé que Del Rey Manga s'associerait avec Marvel Comics pour produire des versions manga de leurs titres^[5] Titles confirmed^[6]^,^[7], dont :

Wolverine: Prodigal Son écrit par Antony Johnston, dessiné par Wilson Tortosa
X-Men Misfits écrit par Raina Telgemeier and Dave Roman, écrit par Anzu

Références

↑ Del Rey Manga
↑ Manning, Shaun. "Translation Roundtable at New York Anime Festival". Comic Book Resources.
↑ « Kodansha USA To Take Over Del Rey Manga Titles », Anime News Network, 4 octobre 2010
↑ Anime News Network. "Del Rey Launching Mature Line", 9 December 2005. Date d'accès : 21 avril 2007]
↑ « Marvel, Del Rey Join to Produce OEL Manga With X-Men & Wolverine »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)} (consulté le 29 septembre 2014), Newsarama, December 9, 2007
↑ « Marvel, Del Rey Announce Wolverine Manga Creators »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)} (consulté le 29 septembre 2014), Newsarama, 20 avril 2008
↑ « Another look at the manga-style Wolverine, X-Men »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)} (consulté le 29 septembre 2014), Newsarama, 22 avril, 2008