Schöner fremder Mann
"Schöner fremder Mann" | ||||
---|---|---|---|---|
Single by Connie Francis | ||||
B-side | "Funiculì, Funiculà" | |||
Released | 1961 | |||
Recorded | March 15, 1961 at Austrophon Studio, Vienna | |||
Genre | Rock and roll, Schlager music | |||
Length | 2:42 | |||
Label | MGM Records 61 042 | |||
Songwriter(s) | Athina Hosey, Hal Gordon, Jean Nicolas | |||
Producer(s) | Gerhard Mendelsohn | |||
Connie Francis German singles chronology | ||||
|
Schöner fremder Mann is the fourth German single recorded by U. S. entertainer Connie Francis.
The song is the German cover version of Francis' U. S. recording Someone Else's Boy. Although the original version didn't chart, it became one of Francis' biggest international successes, and it is the only song in her repertoire she recorded in eight languages:
- English
- German
- French (as Celui que je veux)
- Italian (as Ti conquisterò)
- Spanish (as El novio de otra, a. k. a. Mi tonto amor)
- Portuguese (as Um amor so meu)
- Dutch (as Jij bent niet van mij)
- Japanese (as 夢のデイト - Yume no Deito).
Schöner fremder Mann became Francis' biggest hit to date in West Germany, peaking at # 1.[1]
The B-side of the single was Funiculì, Funiculà, an Italian recording from her U. S. album More Italian Favorites.
Schöner fremder Mann was Francis' last single in West Germany to feature a foreign language song on the B-side. All subsequent singles would feature German-language recordings on both sides.
The song is featured at the end of West German director Rainer Werner Fassbinder's 1978 film In a Year of 13 Moons.
References
- ^ Jan Feddersen: Connie Francis, supplement to 5 CD Boxed Set Lass mir die bunten Träume, Bear Family Records BCD 15 786 AH, Hambergen (Germany) 1994
- v
- t
- e
on MGM Records
- Who's Sorry Now?
- The Exciting Connie Francis
- My Thanks to You
- Connie Francis Sings Italian Favorites
- Christmas in My Heart
- Connie's Greatest Hits
- Rock 'n' Roll Million Sellers
- Country & Western – Golden Hits
- Connie Francis Sings Fun Songs for Children
- Connie Francis Sings "Second Hand Love"
- One for the Boys
- Connie Francis Sings Spanish and Latin American Favorites
- Connie Francis Sings Jewish Favorites
- More Italian Favorites
- Songs to a Swinging Band
- More Greatest Hits
- Connie Francis Sings "Never on Sunday"
- Connie Francis Sings Folk Song Favorites
- Connie Francis Sings Irish Favorites
- Do the Twist!/Dance Party
- Connie Francis Sings Modern Italian Hits
- Connie Francis Sings Award Winning Motion Picture Hits
- Greatest American Waltzes
- In the Summer of His Years
- Connie Francis Sings German Favorites
- Connie Francis and Hank Williams Jr. Sing Great Country Favorites
- Movie Greats of the 60s
- Live at The Sahara in Las Vegas
- Connie's Christmas
- Connie Francis and The Kids Next Door
- Love, Italian Style
- Happiness – Connie Francis On Broadway Today
- Grandes Éxitos del Cine de los Años 60
- Connie & Clyde – Hit Songs of the 30s
- Connie Francis Sings Bacharach & David
- Connie Francis Sings the Songs of Les Reed
- "Who's Sorry Now?"
- "Stupid Cupid"/"Carolina Moon"
- "Fallin'"/"Happy Days and Lonely Nights"
- "I'll Get By (As Long as I Have You)"
- "My Happiness"
- "You Always Hurt the One You Love"
- "If I Didn't Care"
- "Lipstick on Your Collar"/"Frankie"
- "Among My Souvenirs"/"God Bless America"
- "Mama"
- "Jealous of You (Tango della Gelosia)"/"Everybody's Somebody's Fool"
- "My Heart Has a Mind of Its Own"/"Malagueña"
- "Many Tears Ago"
- "Where the Boys Are"
- "No One"
- "Breakin' in a Brand New Broken Heart"/"Someone Else's Boy"
- "Together"
- "(He's My) Dreamboat"
- "When the Boy in Your Arms (Is the Boy in Your Heart)"
- "Don't Break the Heart That Loves You"
- "Vacation"
- "I Was Such a Fool (To Fall in Love with You)"/"He Thinks I Still Care"
- "I'm Gonna Be Warm This Winter"/"Al di là"
- "If My Pillow Could Talk"
- "Your Other Love"
- "In the Summer of His Years"
- "Blue Winter"
- "Be Anything (but Be Mine)"
- "Whose Heart Are You Breaking Tonight?"
- "For Mama"
- "Wishing It Was You"
- "Forget Domani"
- "Roundabout"
- "Jealous Heart"
- "Love Is Me, Love Is You"
- "So Nice (Summer Samba)"
- "Spanish Nights and You"
- "Time Alone Will Tell"
- "My Heart Cries for You"
- "Lonely Again"
- "I Don't Wanna Play House"
- "The Wedding Cake"
- "I love you much too much"
- "Robot Man"
- "Burning Bridges"
- "Lili Marleen"
- "Die Liebe ist ein seltsames Spiel"
- "Ich komm' nie mehr von dir los"
- "Wenn ich träume"
- "Schöner fremder Mann"
- "Einmal komm' ich wieder"
- "Eine Insel für zwei"
- "Jamais"
- "Tu' mir nicht weh"
- "Wenn du gehst"
- "Barcarole in der Nacht"
- "Ho bisogno di vederti"
- "Volare"
- "Have Yourself a Merry Little Christmas"
- "Young at Heart"
- "Mein Herz weiß genau, was es will"
- "Once a Day"
- "The Shadow of Your Smile"
- "Strangers in the Night"
- "Misty Blue"
- "Are You Satisfied?"
- "Games That Lovers Play"
- Where the Boys Are
- Follow the Boys
- Looking for Love
- When the Boys Meet the Girls