Pantala Naga Pampa
"Pantala Naga Pampa" | |
---|---|
Song by Dave Matthews Band | |
from the album Before These Crowded Streets | |
Released | April 28, 1998 (1998-04-28) |
Studio |
|
Genre | Rock |
Length | 0:41 |
Label | RCA |
Songwriter(s) | David J. Matthews |
Producer(s) | Steve Lillywhite |
"Pantala Naga Pampa" is the first track on the Dave Matthews Band's album, Before These Crowded Streets.
The song was the shortest track recorded by the band in the studio (until "bkdkdkdd" was released on the 2018 album Come Tomorrow) and was based on an old live song known as "What Will Become of Me?" part of which can be heard at the end of "Jimi Thing" on Matthews and Tim Reynolds' album, Live at Luther College.
When performed live, the song regularly segues into "Rapunzel," just as it does on the studio recording. This can be heard on Listener Supported.
A band representative told a band fan site in 2002 that the phrase "pantala naga pampa" is believed by the band to mean "I have a snake in my pants" in colloquial Tamil. They learned the phrase from their cook, who was fond of using the phrase.[1][2]
In a tweet in 2019, bassist Stefan Lessard all but confirmed the meaning of the phrase in reference to a news story of a man stealing a snake by hiding it in his pants.[3]
References
- ^ "The Dave Matthews Band FAQ". nancies.org. 2002-11-16. Retrieved 2009-03-07.
- ^ Nāga (नाग) is Sanskrit for "snake," making at least one third of the phrase publicly verifiable. "Pampa" is snake in Tamil. "Naga Pamba" is the Tamil word for the Indian Cobra
- ^ Lessard, Stefan [@SLessard] (March 27, 2019). "Pantala Naga Pampa !! 🐍 https://t.co/HoytUk6040" (Tweet) (in Tagalog). Retrieved 2022-12-04 – via Twitter.
- v
- t
- e
- Under the Table and Dreaming
- Crash
- Before These Crowded Streets
- Everyday
- Busted Stuff
- Stand Up
- Big Whiskey & the GrooGrux King
- Away from the World
- Come Tomorrow
- Walk Around the Moon
- Remember Two Things
- Live at Red Rocks 8.15.95
- Listener Supported
- Live in Chicago 12.19.98 at the United Center
- Live at Folsom Field, Boulder, Colorado
- The Central Park Concert
- The Gorge
- Weekend on the Rocks
- Live at Piedmont Park
- Live at Mile High Music Festival
- Europe 2009
- Live in New York City
- Live at Wrigley Field
- Live Trax series
- The Best of What's Around Vol. 1
- Live Trax
- Recently
- "What Would You Say"
- "Jimi Thing"
- "Typical Situation"
- "Ants Marching"
- "Satellite"
- "Too Much"
- "So Much to Say"
- "Two Step"
- "Crash into Me"
- "Tripping Billies"
- "Don't Drink the Water"
- "Stay (Wasting Time)"
- "Crush"
- "Rapunzel"
- "I Did It"
- "The Space Between"
- "Everyday"
- "Where Are You Going"
- "Grace Is Gone"
- "Grey Street"
- "American Baby"
- "Dreamgirl"
- "Everybody Wake Up (Our Finest Hour Arrives)"
- "Smooth Rider"
- "Funny the Way It Is"
- "Why I Am"
- "You and Me"
- "Mercy"
- "Madman's Eyes"
- "Work It Out"
- "#34"
- "Warehouse"
- "#41"
- "Lie in Our Graves"
- "Proudest Monkey"
- "Say Goodbye"
- "Halloween"
- "The Last Stop"
- "Pantala Naga Pampa"
- "Pig"
- "Spoon"
- "The Stone"
- "Loving Wings"
- "Bartender"
- "Anyone Seen the Bridge?"
- "Granny"
- "JTR"
- Discography
- Awards and nominations
- Coran Capshaw
- Musictoday
- The Lillywhite Sessions
- 2004 Chicago River incident
- The Lillywhite Sessions (Ryley Walker album)